أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
трескотня - ترجمة إلى فرنسي
трескотня
ж. разг.
1) craquement m ; crépitement ( ружейных выстрелов ); stridulation ( кузнечиков )
2) ( болтовня ) bavardage m , babillage m , papotage m
1) craquement m ; crépitement ( ружейных выстрелов ); stridulation ( кузнечиков )
2) ( болтовня ) bavardage m , babillage m , papotage m
jacasserie
{f} болтовня, трескотня
caquet
{m}
кудахтанье;
болтовня, трескотня; болтливость;
je ne peux pas supporter son caquet - я не выношу его болтовни;
quel caquet! - ну и болтун [болтушка, балаболка];
méfiez-vous de son caquet - остерегайтесь его, у него длинный язык [он не умеет держать язык за зубами;
rabattre (rabaisser) le caquet de (à) qn - сбивать/сбить спесь с кого-л., ставить на место кого-л.;
je vais lui rabattre le caquet - я поставлю его на место;
son échec à l'examen lui a rabaissé le caquet - провал на экзамене сбил с него спесь (поубавил у него спеси)
болтовня, трескотня; болтливость;
je ne peux pas supporter son caquet - я не выношу его болтовни;
quel caquet! - ну и болтун [болтушка, балаболка];
méfiez-vous de son caquet - остерегайтесь его, у него длинный язык [он не умеет держать язык за зубами;
rabattre (rabaisser) le caquet de (à) qn - сбивать/сбить спесь с кого-л., ставить на место кого-л.;
je vais lui rabattre le caquet - я поставлю его на место;
son échec à l'examen lui a rabaissé le caquet - провал на экзамене сбил с него спесь (поубавил у него спеси)
تعريف
ТРЕСКОТНЯ
1. То же, что треск (во 2 знач.).
Т. кузнечиков.
2. шумная болтовня, треск (в 3 знач.).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Да, риторики добавилось, политическая трескотня стала жестче.
2. ТРЕСКОТНЯ "ПАРТИИ ВЛАСТИ" ВМЕСТО РЕШЕНИЯ ОСТРЕЙШИХ ПРОБЛЕМ.
3. Интеллигенции поколения Элиасберга претила словесная трескотня.
4. Трескотня скрыла провал системы автоматического контроля алкоголя.
5. В противном случае это скорее политическая и экономическая трескотня.